Primera llamada
Tenía la vocecilla típica de las personas pánfilas, memas, esas para las que se creó la expresión "le falta un hervor".
Estaba grabando registros en una aplicación en Visual NET. En la pantalla, por defecto, había seis líneas con cuatro casillas cada una. Si querías una séptima había que situarse sobre la primera casilla de la última línea, pulsar el botón de Modificar/Añadir y luego la tecla de cursor abajo, con lo que aparecía una nueva línea. No era el colmo de lo intuitivo, la verdad, pero una vez hecho era igual en todas las pantallas y todas las aplicaciones.
TELEOPERADOR (TO): Lo que ocurre es que ha llenado usted todas las líneas que la aplicación tiene por defect... eeeh, previstas por la aplicación -si le digo "por defecto" seguro que piensa en fallos-, pero puede añadir más. Es muy fácil. Haga clic en la última fecha.
USUARIA (USU): Ya.
TO: Ahora en el botón de Modificar.
USU: Ya.
TO: Y ahora en la tecla de hacia abajo.
Silencio.
TO: Junto al teclado numérico, la flecha hacia abajo.
USU: ¿El teclado numérico?
TO: Sí, el que está a la derecha, ¿lo ve?
Silencio largo, profundo y elocuente.
TO: *Mute on* Ya empezamos. *Mute off* ¿Lo ve o no lo ve?
USU: No tengo ningún teclado numérico.
TO: *Mute on* Ole, con un par. *Mute off* En el teclado de su ordenador, ¡su teclado!, no en la pantalla.
USU: ¡Aaah! Sí.
TO: ¿Ve las flechas?
Silencio denso, opresivo, sepulcral.
TO: Un poquito más a la izquierda *Mute on* Jodeeeeeer... *Mute off* ¿Las ve?
Silencio absoluto, la calma chicha de los silencios.
TO: ¿LAS VE? *Mute on* ¡Cagon la puta que te parió! *Mute off* ¿Las ve ahora?
USU: Ah… Sí… Aquí…
TO: Bieeeen. Ahora déle hacia abajo y aparecerá una línea nueva.
USU: Me dice que antes tengo que aceptar o cancelar los cambios.
TO: ¿Qué? ¿Seguro que lo ha hecho cómo yo le he dicho?
USU: Sí… Creo.
TO: A ver, cancélelo todo.
USU: Ya.
TO: Ahora haga clic en la última fecha.
USU: Ya.
TO: Ahora en el botón de Modificar.
USU: Ya.
TO: Y ahora en la tecla de hacia abajo.
USU: Ya.
TO: ¿Ve la línea?
USU: Dice que tengo que aceptar o cancelar los cambios.
TO: *Mute on* Coño, ¿qué carajo habrá hecho esta mendruga? *Mute off* ¿Ha hecho clic sobre la última fecha?
USU: Sí.
TO: *Mute on* No lo entiendo. *Mute off*
USU: Bueno, sobre la fecha, sobre la fecha… Concretamente le he dado sobre “Motivo de la ausencia”
TO: *Mute on* ¡¡¡DIOSTIAPUTAGILIPOYASDEMIERDA!!! ¡Concretamente me vas a comer la polla! *Mute off* No, tiene que hacerlo sobre la fecha, *Mute on* ¡que es lo que te he dicho, estúpida! *Mute off*
USU: Ah, vale.
TO: (Exhausto) ¿Lo ve ahora? *Mute on* Por la putísima Virgen... *Mute off*
USU: Ah, sí, ahora.
TO: *Mute on* Gloria al cielo *Mute off* Pues, hala, con Dios.
Estaba grabando registros en una aplicación en Visual NET. En la pantalla, por defecto, había seis líneas con cuatro casillas cada una. Si querías una séptima había que situarse sobre la primera casilla de la última línea, pulsar el botón de Modificar/Añadir y luego la tecla de cursor abajo, con lo que aparecía una nueva línea. No era el colmo de lo intuitivo, la verdad, pero una vez hecho era igual en todas las pantallas y todas las aplicaciones.
TELEOPERADOR (TO): Lo que ocurre es que ha llenado usted todas las líneas que la aplicación tiene por defect... eeeh, previstas por la aplicación -si le digo "por defecto" seguro que piensa en fallos-, pero puede añadir más. Es muy fácil. Haga clic en la última fecha.
USUARIA (USU): Ya.
TO: Ahora en el botón de Modificar.
USU: Ya.
TO: Y ahora en la tecla de hacia abajo.
Silencio.
TO: Junto al teclado numérico, la flecha hacia abajo.
USU: ¿El teclado numérico?
TO: Sí, el que está a la derecha, ¿lo ve?
Silencio largo, profundo y elocuente.
TO: *Mute on* Ya empezamos. *Mute off* ¿Lo ve o no lo ve?
USU: No tengo ningún teclado numérico.
TO: *Mute on* Ole, con un par. *Mute off* En el teclado de su ordenador, ¡su teclado!, no en la pantalla.
USU: ¡Aaah! Sí.
TO: ¿Ve las flechas?
Silencio denso, opresivo, sepulcral.
TO: Un poquito más a la izquierda *Mute on* Jodeeeeeer... *Mute off* ¿Las ve?
Silencio absoluto, la calma chicha de los silencios.
TO: ¿LAS VE? *Mute on* ¡Cagon la puta que te parió! *Mute off* ¿Las ve ahora?
USU: Ah… Sí… Aquí…
TO: Bieeeen. Ahora déle hacia abajo y aparecerá una línea nueva.
USU: Me dice que antes tengo que aceptar o cancelar los cambios.
TO: ¿Qué? ¿Seguro que lo ha hecho cómo yo le he dicho?
USU: Sí… Creo.
TO: A ver, cancélelo todo.
USU: Ya.
TO: Ahora haga clic en la última fecha.
USU: Ya.
TO: Ahora en el botón de Modificar.
USU: Ya.
TO: Y ahora en la tecla de hacia abajo.
USU: Ya.
TO: ¿Ve la línea?
USU: Dice que tengo que aceptar o cancelar los cambios.
TO: *Mute on* Coño, ¿qué carajo habrá hecho esta mendruga? *Mute off* ¿Ha hecho clic sobre la última fecha?
USU: Sí.
TO: *Mute on* No lo entiendo. *Mute off*
USU: Bueno, sobre la fecha, sobre la fecha… Concretamente le he dado sobre “Motivo de la ausencia”
TO: *Mute on* ¡¡¡DIOSTIAPUTAGILIPOYASDEMIERDA!!! ¡Concretamente me vas a comer la polla! *Mute off* No, tiene que hacerlo sobre la fecha, *Mute on* ¡que es lo que te he dicho, estúpida! *Mute off*
USU: Ah, vale.
TO: (Exhausto) ¿Lo ve ahora? *Mute on* Por la putísima Virgen... *Mute off*
USU: Ah, sí, ahora.
TO: *Mute on* Gloria al cielo *Mute off* Pues, hala, con Dios.
